sábado, 16 de março de 2013

Orientações do Trabalho sobre o Romantismo


Língua Portuguesa
Prof. Delma

Trabalho bimestral sobre Romantismo

Objetivo: os alunos e as alunas deverão, durante o processo de elaboração do trabalho e ao final dele, serem capazes de:

1. Identificar as características do estilo de época Romantismo, bem como analisar textos desse período literário.
2. Diferenciar “Romantismo” de “romantismo”.
3 – Desenvolver as habilidades sociais e emocionais a partir do estudo de uma escola literária.

                PROCEDIMENTO: A turma será dividida em grupos conforme as habilidades individuais de cada um.
                a) Declamação de poesia – oito alunos (as) – As poesias serão escolhidas pela professora e sorteadas no grupo. No dia da apresentação, cada aluno deverá declamar sua poesia de cor. Serão quatro poesias do Romantismo (uma da primeira geração, uma da segunda geração, uma da terceira geração e uma quarta poesia de qualquer uma das gerações) e quatro poesias românticas contemporâneas.
                Critérios de avaliação: memorização, caracterização, entonação e criatividade.

                b) Músicas a serem cantadas – oito alunos (as) – O grupo apresentará quatro músicas representativas de várias décadas do séc. XX e da primeira década do séc. XX (as músicas serão selecionadas pela professora).  O grupo deverá oportunizar uma forma de o auditório acompanhar a música(ou seja, a letra deverá ser distribuída ou projetada no data-show). A cada apresentação um elemento do grupo deverá apresentar de forma sucinta a biografia do autor e mostrar pelo menos uma característica do Romantismo que se percebe em cada música.
                Critérios de avaliação: memorização da letra, afinação, criatividade, caracterização e empolgação.

                c) Breve encenação de um conto da obra Noite na Taverna – seis alunos (as) – O grupo deverá adaptar o conto (gênero narrativo) para o gênero dramático (teatral) e encená-lo em até doze minutos. O livro “Noite na taverna” é composto de sete contos. O grupo terá liberdade para escolher um deles.
                Critérios de avaliação: criatividade, desempenho cênico, caracterização, adaptação.

                d) Explanação das poesias declamadas – quatro alunos (as) – Uma poesia romântica atual será declamada e, em seguida, uma do Romantismo. Após a declamação das duas poesias, um componente deste  grupo irá expor, de forma sucinta(no máximo cinco minutos), a diferença entre elas, de forma que, para o ouvinte, não haja dúvida acerca da dicotomia entre romantismo e Romantismo.
                Critérios de avaliação: clareza, objetividade, desenvoltura, segurança na explanação.

                e) Exposição teórica sobre o Romantismo – dois alunos (as) – Esses(as) alunos(as)            deverão apresentar as características do Romantismo e uma breve contextualização histórica.
                    Critérios de avaliação: clareza, objetividade, desenvoltura, segurança na explanação.

                f) Lembranças – quatro alunos (as) – As duas turmas que serão convidadas para assistir ao trabalho no auditório serão presenteadas com algo que tenha uma relação direta com o Romantismo ou com o romantismo. Uma faixa, cartaz ou banner será confeccionado para ser colocado na entrada do auditório no dia da apresentação. As lembranças deverão ser feitas pelo grupo e não simplesmente compradas.
                Critérios de avaliação: criatividade, acabamento, beleza, relação com o tema.

                g) Documentação, som e imagem –  três alunos (as) – Esse grupo dará suporte a aqueles que irão apresentar o trabalho. Providenciarão a iluminação, a trilha sonora, a mídia e a documentação (gravação) de todo o trabalho em um CD para que cada aluno da turma possa ter, no futuro, uma lembrança real de momentos vividos no CEMTM.
                Critérios de avaliação: criatividade, iniciativa, adequação da estratégia adotada ao momento.

                h) Jornal– cinco ou seis  alunos (as) – Esse jornal  será feito para dissecar as características do Romantismo x romantismo, e deverá ser afixado na parede interna da sala A5, conforme o espaço disponível. Deverá conter as características principais do Romantismo, exemplos em poesias, breve biografia dos principais autores. Na segunda seção, a diferença entre Romantismo e romantismo e exemplos de romantismo em músicas, filmes e imagens contemporâneas.  O jornal deverá ser feito em papel A4 e os alunos podem usar o programa Publisher do Office. Caso queiram montar um mural com as páginas do jornal, deverão providenciar uma maneira de pendurá-lo e não colar nas paredes da escola. Além disso, devem imprimir um exemplar para entregar à professora. A entrega do jornal com
a divulgação na sala ou no mural será o mesmo dia da apresentação da turma.
                Critérios de avaliação: beleza, material utilizado, fidelidade às orientações, criatividade.

                OBSERVAÇÕES:
                1 – Valor da atividade: 3,0 no segundo bimestre,  sendo que 1,5 individual e 1,5 para a turma.
                2 – Independente da divisão dos grupos, haverá um coordenador geral para toda a atividade.
                3 – A ausência de algum aluno no dia da apresentação implica nota zero.      
                4 – Cada grupo deverá escolher um representante para elaboração de um relatório sobre a participação dos componentes.
                5 – Cada grupo deverá interagir com os demais grupos. A interação e a cooperação são a chave do sucesso do conjunto.
                6 – Data de apresentação do trabalho no auditório:  do dia 2/4 a 5/4 conforme calendário divulgado em sala.



               























domingo, 3 de março de 2013


Trabalho sobre Romantismo


2º E

Meu desejo  - Álvares de Azevedo


Meu desejo? era ser a luva branca
Que essa tua gentil mãozinha aperta:
A camélia que murcha no teu seio,
O anjo que por te ver do céu deserta....

Meu desejo? era ser o sapatinho
Que teu mimoso pé no baile encerra....
A esperança que sonhas no futuro,
As saudades que tens aqui na terra....

Meu desejo? era ser o cortinado
Que não conta os mistérios do teu leito;
Era de teu colar de negra seda
Ser a cruz com que dormes sobre o peito.

Meu desejo? era ser o teu espelho
Que mais bela te vê quando deslaças
Do baile as roupas de escomilha e flores
E mira-te amoroso as nuas graças!

Meu desejo? era ser desse teu leito
De cambraia o lençol, o travesseiro
Com que velas o seio, onde repousas,
Solto o cabelo, o rosto feiticeiro....

Meu desejo? era ser a voz da terra
Que da estrela do céu ouvisse amor!
Ser o amante que sonhas, que desejas
Nas cismas encantadas de languor!

Adeus, meus sonhos! - Álvares de Azevedo


Adeus, meus sonhos, eu pranteio e morro!
Não levo da existência uma saudade!
E tanta vida que meu peito enchia
Morreu na minha triste mocidade!
Misérrimo! Votei meus pobres dias
À sina doida de um amor sem fruto,
E minh'alma na treva agora dorme
Como um olhar que a morte envolve em luto.
Que me resta, meu Deus?
Morra comigo
A estrela de meus cândidos amores,
Já não vejo no meu peito morto
Um punhado sequer de murchas flores!

Olhos verdes - Gonçalves Dias
O "adeus" de Teresa - Castro Alves

Amar - Carlos Drummond de Andrade
Murmúrio - Cecília Meireles
Quero - Carlos Drummond de Andrade

Amar - Florbela Espanca

Amar!


Eu quero amar, amar perdidamente!
Amar só por amar: Aqui...além...
Mais Este e Aquele, o Outro e toda a gente
Amar!Amar!E não amar ninguém!


Recordar?Esquecer?Indiferente!...
Prender ou desprender?É mal?É bem?
Quem disser que se pode amar alguém
Durante a vida inteira é porque mente!


Há uma Primavera em cada vida:
É preciso cantá-la assim florida,
Pois se Deus nos deu voz, foi pra cantar!


E se um dia hei-de ser pó,cinza e nada
Que seja a minha noite uma alvorada,
Que me saiba perder... pra me encontrar...

Músicas:

Caça e caçador - Fábio Jr.
Outra vez - Roberto Carlos
Oceano - Djavan
Não precisa mudar - Ivete Sangalo

Bom trabalho!

Trabalho sobre o Romantismo


2º G

Romantismo

Soneto de Álvares de Azevedo p. 53 do livro de Português
Olhos verdes de Gonçalves Dias p. 46 do livro de Português
O "adeus" de Teresa de Castro Alves p. 86 do livro de Português


Se te amo, não sei!
Gonçalves Dias

Amar! se te amo, não sei.
Oiço aí pronunciar
Essa palavra de modo
Que não sei o que é amar.


Se amar é sonhar contigo,
Se é pensar, velando, em ti,
Se é ter-te n'alma presente
Todo esquecido de mim!


Se é cobiçar-te, querer-te
Como uma bênção dos céus
A ti somente na terra
Como lá em cima a Deus;


Se é dar a vida, o futuro,
Para dizer que te amei:
Amo; porém se te amo
Como oiço dizer, — não sei.


————



"Que tesouro na terra há  que a iguale?
Quero-a mil vezes, de joelhos — sim!
Bendita a vida que tal preço vale,
E que merece de acabar assim!"



Murmúrio

Cecília Meireles

Traze-me um pouco das sombras serenas
que as nuvens transportam por cima do dia!
Um pouco de sombra, apenas,
- vê que nem te peço alegria.


Traze-me um pouco da alvura dos luares
que a noite sustenta no teu coração!
A alvura, apenas, dos ares:
- vê que nem te peço ilusão.


Traze-me um pouco da tua lembrança,
aroma perdido, saudade da flor!
- Vê que nem te digo - esperança!
- Vê que nem sequer sonho - amor!


Bilhete
Mário Quintana

Se tu me amas, ama-me baixinho
Não o grites de cima dos telhados
Deixa em paz os passarinhos
Deixa em paz a mim!
Se me queres,
enfim,
tem de ser bem devagarinho, Amada,
que a vida é breve, e o amor mais breve ainda...



As sem-razões do amor
Carlos Drummond de Andrade

Eu te amo porque te amo,
Não precisas ser amante,
e nem sempre sabes sê-lo.
Eu te amo porque te amo.
Amor é estado de graça
e com amor não se paga.


Amor é dado de graça,
é semeado no vento,
na cachoeira, no eclipse.
Amor foge a dicionários
e a regulamentos vários.


Eu te amo porque não amo
bastante ou demais a mim.
Porque amor não se troca,
não se conjuga nem se ama.
Porque amor é amor a nada,
feliz e forte em si mesmo.


Amor é primo da morte,
e da morte vencedor,
por mais que o matem (e matam)
a cada instante de amor.

Canção
Cecília Meireles

Pus o meu sonho num navio
e o navio em cima do mar;
- depois, abri o mar com as mãos,
para o meu sonho naufragar


Minhas mãos ainda estão molhadas
do azul das ondas entreabertas,
e a cor que escorre de meus dedos
 
colore as areias desertas.


O vento vem vindo de longe,
a noite se curva de frio;
debaixo da água vai morrendo
meu sonho, dentro de um navio...


Chorarei quanto for preciso,
para fazer com que o mar cresça,
e o meu navio chegue ao fundo
 
e o meu sonho desapareça.


Depois, tudo estará perfeito;
praia lisa, águas ordenadas,
meus olhos secos como pedras
e as minhas duas mãos quebradas.

 

Músicas:

Pensando em você - Cláudia Leite
Alma Gêmea - Fábio Jr.
Você - Tim Maia
Amor Perfeito - Roberto Carlos


Bom trabalho!

Trabalho sobre Romantismo

2º F

Poemas:

Este inferno de amar - Almeida Garret
Amor e medo - Casimiro de Abreu
Se eu morresse amanhã - Álvares de Azevedo
Canção do tamoio - Gonçalves Dias

As sem-razões do amor - Carlos Drummond de Andrade
Mulher biônica - Mário Quintana
Soneto do amor maior - Vinícius de Moraes
Fumo - Florbela Espanca

Músicas:

Você não me ensinou a te esquecer - Caetano Veloso
Hoje a noite não tem luar - Legião Urbana
Garotos - Kid Abelha
Pétala - Djavan


Bom trabalho!



Trabalho sobre o Romantismo

2º D

Poemas:

Olhos verdes - Gonçalves Dias
Se te amo, não sei! - Gonçalves Dias
Soneto - Álvares de Azevedo
Navio Negreiro - Canto IV - Castro Alves

Canção - Cecília Meireles
Canção


Pus o meu sonho num navio
e o navio em cima do mar;
- depois, abri o mar com as mãos,
para o meu sonho naufragar


Minhas mãos ainda estão molhadas
do azul das ondas entreabertas,
e a cor que escorre de meus dedos 
colore as areias desertas.


O vento vem vindo de longe,
a noite se curva de frio;
debaixo da água vai morrendo
meu sonho, dentro de um navio...


Chorarei quanto for preciso,
para fazer com que o mar cresça,
e o meu navio chegue ao fundo 
e o meu sonho desapareça.


Depois, tudo estará perfeito;
praia lisa, águas ordenadas,
meus olhos secos como pedras
e as minhas duas mãos quebradas.


Rimancete - Manuel Bandeira
Todas as cartas de amor são ridículas - Fernando Pessoa
A arte de amar - Manuel Bandeira


Músicas:

Por que eu sei que é amor - Titãs
All star - Nando Reis
João de Barro - Maria Gadu
Sozinho - Caetano Veloso


Bom trabalho!


Trabalho sobre o Romantismo

2º C

Poemas:

Saudades - Álvares de Azevedo
Morte - Junqueira Freire

    Morte
    (Hora do delírio)

    Pensamento gentil de paz eterna
    Amiga morte, vem. Tu és o termo
    De dois fantasmas que a existência formam,
    — Dessa alma vã e desse corpo enfermo.


    Pensamento gentil de paz eterna,
    Amiga morte, vem. Tu és o nada,
    Tu és a ausência das moções da vida,
    do prazer que nos custa a dor passada.


    Pensamento gentil de paz eterna
    Amiga morte, vem. Tu és apenas
    A visão mais real das que nos cercam,
    Que nos extingues as visões terrenas.


    (...)

    Amei-te sempre: — pertencer-te quero
    Para sempre também, amiga morte.
    Quero o chão, quero a terra, - esse elemento
    Que não se sente dos vaivéns da sorte.


    (...)

    Por isso, ó morte, eu amo-te e não temo:
    Por isso, ó morte, eu quero-te comigo.
    Leva-me à região da paz horrenda,
    Leva-me ao nada, leva-me contigo.

                                             Junqueira Freire

Eu tinha falado que era do Álvares de Azevedo, e enganei-me. É esse o poema. OK?

Meus oito anos - Casimiro de Abreu
Seus olhos - Gonçalves Dias

Soneto de Separação - Vinícius de Moraes
Amor e seu tempo - Carlos Drummond de Andrade
Ternura - Vinícius de Moraes
Guardador de rebanhos - Alberto Caeiro
"Creio no mundo como num malmequer, 
Porque o vejo. Mas não penso nele 
Porque pensar é não compreender ... 

O Mundo não se fez para pensarmos nele 
(Pensar é estar doente dos olhos) 
Mas para olharmos para ele e estarmos de acordo... 

Eu não tenho filosofia: tenho sentidos... 
Se falo na Natureza não é porque saiba o que ela é, 
Mas porque a amo, e amo-a por isso, 
Porque quem ama nunca sabe o que ama 
Nem sabe por que ama, nem o que é amar ... 
Amar é a eterna inocência, 
E a única inocência não pensar... "



Músicas:

Por vocë - Barão Vermelho
Eu sei que vou te amar - Tom Jobim e Vinícius de Moraes
Para você guardei o amor - Nando Reis
Esperando aviões - Vander Lee


Bom Trabalho!



Trabalho sobre Romantismo

2º B

Poemas:

Amo-te - p. 10 do livro texto. Elizabeth B. Browing.
I-Juca-Pirama - Canto IV. p. 28 - Gonçalves Dias
Se se morre de amor - Gonçalves Dias p. 42
Lembrança de morrer - Álvares de Azevedo p. 62

Os versos que te fiz - Florbela Espanca
Quero - Carlos Drummond de Andrade
Quadrilha - Carlos Drummond de Andrade
Canção - Cecília Meireles
Canção


No desequilíbrio dos mares,
as proas giram sozinhas...
Numa das naves que afundaram
é que certamente tu vinhas.


Eu te esperei todos os séculos
sem desespero e sem desgosto,
e morri de infinitas mortes
guardando sempre o mesmo rosto


Quando as ondas te carregaram
meu olhos, entre águas e areias,
cegaram como os das estátuas,
a tudo quanto existe alheias.


Minhas mãos pararam sobre o ar
e endureceram junto ao vento,
e perderam a cor que tinham
e a lembrança do movimento.


E o sorriso que eu te levava
desprendeu-se e caiu de mim:
e só talvez ele ainda viva
dentro destas águas sem fim.



Músicas:

Monte castelo - Legião Urbana
Os outros - Kid Abelha
Casinha de sapê - Tim Maia
Quem de nós dois - Ana Carolina


Bom trabalho!






Trabalho sobre Romantismo

2º A

Poemas:
Ainda uma vez, adeus - Gonçalves Dias
Canção do exílio - Gonçalves Dias
Adormecida - Castro Alves
A valsa - Casimiro de Abreu

Amar - Carlos Drummond de Andrade
Soneto de fidelidade - Vinícius de Moraes
Rimancete - Manuel Bandeira
Canção do exílio - Murilo Mendes


Músicas:

Gostava tanto de você - Tim Maia
Só você - Fábio Jr.
Por onde andei - Nando Reis
Versos simples - Chimarruts

P.S.:  tem uma correção nos poemas, mudei o poema "O namorado das ruas" pelo "Rimancete" de Manuel Bandeira.
Certo?

Bom trabalho.